球员摊手表达不满(球员摊手示意不满)
想表达“球员摊手表示不满”,这里给你几种现成用法,按需拿走:
孔蒂:我们跑到了最后,也许只是跑得慢一些,就像一台柴油机(孔蒂:我们坚持到最后,或许只是慢了些,像台柴油机)
Drafting translations and context
官方:卡斯滕-克拉默将担任多特蒙德新任CEO(多特蒙德官宣:卡斯滕-克拉默出任新任CEO)
Considering concise delivery
共和报:米兰状态起伏不定,加斯佩里尼将仰仗迪巴拉和苏莱(共和报:米兰状态不稳,加斯佩里尼寄望迪巴拉与苏莱)
Clarifying approval and translation
莫德里奇发文庆祝米兰大逆转(莫德里奇社媒发文祝贺米兰上演大逆转)
Clarifying user needs
勇士门面在联赛再夺风头(勇士当家球星再度成为联赛焦点)
这是在说勇士的门面担当又爆了?是指库里吗?方便告知是哪一场比赛/时间点、对手和关键数据吗?
齐达内空降上海!回应 “齐玄宗” 标签,揭秘欧冠三连真相(齐达内现身上海!直面“齐玄宗”外号,解密欧冠三连冠背后的真相)
Writing the article
无缘世界杯最贵11人:KK领衔,索博、奥斯梅恩、姆伯莫在列(错过世界杯的身价最高11人:KK领军,索博、奥斯梅恩、姆伯莫入选)
这是哪一届世界杯的“无缘最贵11人”?要不要我按 Transfermarkt 最新估值给出完整11人阵容(含阵型、总身价、每人简评)?也可以按不同口径来列:
